Marie et Jean vivent en Corse, dans une maison avec une vue sur la mer.
Marie and Jean live in Corsica (a French island) in a house with a view on the sea.
Ils aiment tous les deux se promener au bord de la plage, tôt le matin.
They both love to walk by the beach, early in the morning.
C'est leur rituel après le petit-déjeuner.
It's their ritual after breakfast.
Ils sont en couple depuis longtemps, mais s'aiment un peu plus chaque jour...
They have been together for a long time, but love each other a bit more everyday...
Un matin, ils se promenaient au bord de la plage...
One morning they were walking by the beach...