Après que Brigitte soit revenue à Paris, Pierre et elle s'appellaient plusieurs fois par semaine.
After Brigitte came back to Paris, Pierre and her had a call several times a week.
Ils utilisaient en général Skype ou FaceTime.
They generally used Skype or FaceTime.
Ce soir-là, Pierre appelle Brigitte sur FaceTime...
That evening, Pierre calls Brigitte on FaceTime...
Brigitte décroche et dit avec joie :
Brigitte picks up the phone and says joyfully:
Brigitte: Salut Pierre ! Je suis tellement contente de te voir !
Hi Pierre! I'm so glad to see you!
Pierre: Salut, Brigitte ! Moi aussi !
Hi, Brigitte! Me too!
Ils ont parlé un peu, et soudain Brigitte semblait triste...
They talked a bit, and suddenly Brigitte seemed sad...
