Vous connaissez certainement déjà la Tour Eiffel...
You certainly already know the Eiffel Tower...
Mais connaissez-vous vraiment tous ses secrets ?
But do you really know all its secrets?
Pour commencer, la Tour Eiffel est le monument le plus visité au monde.
To start, the Eiffel Tower is the most visited monument in the world.
En France, nous l'appelons aussi : "La dame de fer".
In France, we also call it: "The lady of iron".
Elle a été construite comme l'une des principales expositions de la foire mondiale de 1889.
It was built as one of the main exhibitions of the 1889 World's Fair.
Au tout début, elle était très critiquée par des artistes et des intellectuels français.
At the very beginning, it was highly criticized by French artists and intellectuals.
D'ailleurs, elle était censée être démolie en 1909, mais ça ne s'est pas produit.
Although, it was supposed to be demolished in 1909, but that didn't happen.
Un autre fait intéressant sur la tour, c'est qu'elle a une pièce secrète...
Another interesting fact about the tower is that it has a secret room...
Cette pièce appartenait au designer de la tour : Gustave Eiffel.
This room belonged to the designer of the tower: Gustave Eiffel.
Il y a invité des personnes célèbres, comme Thomas Edison et beaucoup d'autres.
He invited famous people there, like Thomas Edison and many others.
D'ailleurs, beaucoup de gens très riches voulaient louer cette chambre pour la nuit...
By the way, many very rich people wanted to rent this room for the night...
Mais Gustave Eiffel a toujours refusé.
But Gustave Eiffel always refused.
Aussi, il faut énormément de travail pour garder la tour en bon état.
Also, it takes a lot of work to keep the tower in good condition.
Par exemple : tous les sept ans, la tour est entièrement repeinte.
For example: every seven years the tower is completely repainted.
Cela nécessite environ soixante tonnes de peinture !
It takes about sixty tons of paint!
Et le fait le plus intéressant... c'est qu'au tout début, la Tour Eiffel était rouge...
And the most interesting fact... is that at the very beginning, the Eiffel Tower was red...
Et que sa couleur change tous les sept ans !
And that its color changes every seven years!
Elle a été rouge, jaune, dorée, beige, marron...
It has been red, yellow, gold, beige, brown...
En ce moment, elle est "jaune-marron"...
Right now it's "yellow-brown"...
Et vous vous demandez peut-être de quelles couleurs sera la tour à l'avenir ?
And you might be wondering what colors will the tower be in the future?
Eh bien,
qui vivra verraLiterally: He who lives will see
...
Well, time will tell...
Become a Member 
