Alfred de Musset était un écrivain, poète et romancier français.
Alfred de Musset was a French writer, poet and novelist.
Il est né à Paris dans une famille pauvre.
He was born in Paris in a poor family.
Son père travaillait pour le gouvernement, mais n'a jamais donné d'argent à son fils.
His father worked for the government, but has never given any money to his son.
Il a donc dû devenir indépendant financièrement très jeune.
So he had to become financially independent very young.
Il avait un frère aîné, Paul de Musset, qui était un grand partisan de ses oeuvres.
He had an older brother, Paul de Musset, who was a great supporter of his works.
Alfred de Musset a essayé de devenir docteur, mais a arrêté car il n'aimait pas les dissections.
Alfred de Musset tried to become a doctor, but stopped because he didn't like dissections.
Il a aussi essayé d'être avocat, dessinateur et professeur d'anglais.
He also tried to be a lawyer, designer and English teacher.
Mais finalement, il est devenu écrivain.
But finally, he became a writer.
Son travail était très critiqué par certains et adoré par d'autres.
His work was highly criticized by some people and loved by others.
Par exemple, le poète français Arthur Rimbaud critiquait publiquement le travail de Musset.
For example, the French poet Arthur Rimbaud publicly criticized Musset's work.
Mais d'un autre côté, le célèbre réalisateur français Jean Renoir disait avoir été inspiré par son travail.
But on the other hand, the famous French director Jean Renoir said that he has been inspired by his work.
La citation "La vie est un sommeil, l'amour en est le rêve" vient de son poème "À quoi rêvent les jeunes filles".
The quote "Life is a sleep and love is its dream" comes from his poem "What young girls are dreaming about".
Ses oeuvres inspirèrent de nombreux artistes, en France et au-delà.
His work inspired many artists in France and beyond.
Il est décédé dans son sommeil à Paris, il avait 46 ans.
He died in his sleep in Paris, he was 46 years old.
Il est mort d'une insuffisance cardiaque, causée par son alcoolisme et d'une malfonction de son coeur.
He died of heart failure caused by his alcoholism and a malfunction of his heart.
Il avait d'ailleurs un problème de coeur qui n'avait jamais été observé avant, et qui s'appelle maintenant : le "Signe de Musset".
Besides, he had a heart problem that had never been observed before, and is now known as: the "De Musset's sign."
Become a Member 
