LéaTu lis beaucoup de livres ?
Do you read a lot of books?
ClaudeÇa dépend de ce que tu considères comme "beaucoup".
It depends on what you consider "a lot".
LéaJe veux dire, tu aimes lire, non ?
I mean, you love to read, right?
ClaudeBien sûr, je lis au moins un livre par semaine.
Of course, I read at least one book a week.
LéaAlors c'est beaucoup ! Qui est ton écrivain préféré ?
Then that's a lot! Who is your favorite writer?
ClaudeC'est le romancier français Victor Hugo.
It's the French novelist Victor Hugo.
LéaPourquoi lui ?
Why him?
ClaudeJ'ai toujours aimé ses livres. Et j'ai appris de nombreuses leçons de vie grâce à lui.
I've always liked his books. And I have learned many life lessons thanks to him.
LéaDes leçons de vie ? Comme quoi ?
Life lessons? Like what?
ClaudePar exemple, une de ses citations est devenue ma devise.
For example, one of his quotes became my motto.
LéaJe suis curieuse de l'entendre...
I'm curious to hear it...
ClaudeIl a dit une fois : "Je crois ce que je dis. Je fais ce que je crois."
He once said, "I believe what I say. I do what I believe."
LéaC'est puissant !
It's powerful!
ClaudeOui. Ça m'aide à être fidèle à moi-même et à agir pour ce en quoi je crois.
Yes. It helps me to be true to myself and to act for what I believe in.
LéaC'est pour ça que tu es devenu docteur ?
Is that why you became a doctor?
ClaudeNon, je suis devenu docteur parce que mes parents ont insisté...
No, I became a doctor because my parents insisted...
LéaAh ! Je pensais que tu faisais ce en quoi tu croyais...
Ah! I thought you were doing what you believe in...
ClaudeC'est le cas ! Disons juste que mes parents m'ont aidé à trouver ma voie.
This is the case! Let's just say my parents helped me find my way.
LéaD'accord. Quel livre de Victor Hugo tu me recommandes ?
Alright. Which Victor Hugo book do you recommend me?
ClaudeTu as lu "Les Misérables" ?
Have you read "Les Misérables"?
LéaNon.
No.
ClaudeAlors commence par celui-là, c'est mon préféré !
So start with this one, it's my favorite!
Become a Member 
