Un matin, Joe sort de chez lui pour acheter des pâtisseries.
One morning, Joe leaves his house to buy pastries.
Il trouve une boulangerie et entre.
He finds a bakery and enters.
Cinq personnes faisaient la queue devant lui. Donc il attendait...
Five people were standing in line in front of him. So he was waiting...
Tout se passait bien...
Everything was going fine...
Jusqu'à ce que la cliente juste avant Joe ait un problème...
Until the client just before Joe had a problem...
Il penche légèrement la tête sur le côté pour voir ce qu'il se passait.
He slightly tilts his head to the side to see what was going on.
Il voit une jeune femme confuse, essayant de trouver quelque chose dans son sac...
He sees a confused young woman, trying to find something in her bag...