Un jour, Pierre appelle Brigitte et lui propose un rendez-vous.
One day Pierre calls Brigitte and proposes her a date.
Brigitte accepte l'invitation avec joie.
Brigitte gladly accepts the invitation.
Il lui dit qu'il viendrait la chercher chez elle.
He says that he will come to pick her home.
Brigitte était surprise et excitée par cette initiative.
Brigitte was surprised and excited by this initiative.
Elle était contente d'éviter les transports en commun.
She was happy to avoid the public transports.
Comme prévu, Pierre arrive chez Brigitte :
As planned, Pierre arrives at Brigitte's:
Pierre: Tu es magnifique aujourd'hui !
You look wonderful today!