Un jour, Nicolas reçoit un appel de son patron, Sylvie.
One day, Nicolas receives a call from his boss, Sylvie.
SylvieBonjour, Nicolas ?
Hello Nicolas?
NicolasBonjour Sylvie. Oui, je vous écoute.
Hello Sylvie. Yes, I'm listening.
SylvieDésolé de vous déranger pendant vos vacances. Nous avons besoin de votre aide pour un événement le mois prochain. Serez-vous disponible ?
Sorry to bother you during your vacation. We need your help for an event next month. Will you be available?
NicolasPas de soucis. Quel événement ?
No problem. Which event?
SylvieC'est pour un shooting photo à la Paris Fashion Week.
It's a photoshoot at the Paris Fashion Week.
NicolasJ'ai déjà beaucoup de choses à faire le mois prochain, j'ai besoin d'y réfléchir.
I have many things to do next month, I need to think about it.
SylvieJe comprends, donc je vous laisse une semaine pour décider. Tenez-moi au courant, s'il vous plaît.
I understand, so I give you one week to decide. Keep me informed, please.
NicolasBien sûr, je vous tiendrai au courant dès que possible.
Of course, I will let you know as soon as possible.
SylvieJ'attends de vos nouvelles alors. Au revoir.
I will wait to hear from you then. Goodbye.
NicolasTrès bien. Au revoir.
Very well. Goodbye.
C'est une bonne opportunité pour Nicolas de travailler à la Paris Fashion Week.
This is a good opportunity for Nicolas to work at Paris Fashion Week.
Alors après réflexion, il a décidé d'accepter la proposition de son patron.
So after thinking, he decided to accept the proposal of his boss.
NicolasBonjour Sylvie. J'ai pris ma décision. J'accepte le projet.
Hello Sylvie. I made my decision. I accept the project.
SylvieSuper ! Merci, Nicolas !
Great! Thank you, Nicolas!
NicolasDe rien. Je vous remercie pour cette opportunité !
You're welcome. Thank you for this opportunity!
SylvieC'est normal ! Je sais que vous êtes un spécialiste dans ce domaine et je vous fais confiance.
It's normal! I know you are an expert in this field and I trust you.
NicolasMerci, je suis flatté ! Alors, à bientôt ?
Thank you, I'm flattered! So, see you soon?
SylvieOui, à bientôt Nicolas. Profitez bien des vacances !
Yes, see you soon Nicolas. Enjoy the holidays!
NicolasMerci ! Au revoir.
Thank you! Goodbye.
Become a Member 
