AngèleAlors, dis-moi, Joe, quel genre de livres écris-tu ?
So tell me, Joe, what kind of books are you writing?
JoeJ'écris des histoires courtes. Souvent à propos d'amour et d'amitié. Mais je vais bientôt écrire un roman.
I write short stories. Often about love and friendship. But I will soon write a novel.
AngèleHmm, c'est intéressant ! Pourquoi as-tu décidé de devenir écrivain ?
Hmm, that's interesting! Why did you decide to become a writer?
JoeJ'ai toujours aimé la littérature depuis que je suis enfant. Et surtout j'adore créer des personnages et inventer des histoires.
I have always loved literature since I was a child. And I mostly love creating characters and inventing stories.
AngèleTu es vraiment passionné ! C'est merveilleux !
You are really passionate! That's wonderful!
JoeOui, je suis aussi très inspiré par Paris ! L'esprit de la ville et la forte concentration d'écrivains me rendent encore plus passionné !
Yes, I am also very inspired by Paris! The spirit of the city and the high concentration of writers makes me even more passionate!
AngèleJ'imagine ! Certaines personnes disent que c'est pour ça qu'on appelle Paris " la Ville Lumière ".
I can imagine! Some people say that's why Paris is called "the City of Light".
JoeC'est vrai ! Mais d'autres disent que c'est parce que Paris était l'une des premières villes à avoir un système d'éclairage des rues.
That is true! But others say it is because Paris was one of the first cities to have a street lighting system.
AngèleQuelle explication tu préfères ?
Which explanation do you prefer?
JoeLa première, bien sûr ! Et j'espère devenir une de ces lumières un jour.
The first, of course! And I hope to become one of these lights, someday.
AngèleTant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir ! Tout peut arriver, il est important de continuer à essayer.
As long as there is life there is hope! Anything can happen, it is important to keep trying.
JoeBien dit, Angèle !
Well said, Angèle!
AngèleJ'adore les proverbes. Ils contiennent toujours tellement de sagesse...
I love proverbs. They always contain so much wisdom...
Become a Member 
