Pendant les vacances, Brigitte et Nicolas sont partis en randonnée.
During the holidays, Brigitte and Nicolas went hiking.
Le temps était parfait pour cela et ils ne voulaient pas manquer cette occasion.
The weather was perfect for this and they did not want to miss this opportunity.
Ils ont emporté tout ce dont ils avaient besoin : deux bouteilles d'eau, deux sandwichs, deux pommes et une trousse de premiers soins.
They took everything they needed: two bottles of water, two sandwiches, two apples and a first aid kit.
Et une fois arrivés à la montagne, ils ont choisi un chemin facile pour commencer.
And once they reached the mountain, they chose an easy path to start.
Après une demi-heure de marche Brigitte se rend compte que c'était beaucoup plus fatiguant que ce qu'elle pensait.
After walking half an hour Brigitte realizes that it was much more exhausting than what she thought.
