Olivia ne sait jamais quels vêtements porter.
Olivia never knows what clothes to wear.
Elle porte habituellement des pantalons de survêtement, des sweats à capuche et des baskets.
She usually wears sweatpants, hoodies, and sneakers.
Mais aujourd'hui, elle doit trouver une robe pour un événement.
But today, she has to find a dress for an event.
Elle cherche dans sa garde-robe pour demander à Théo son opinion.
She searches her wardrobe to ask Théo for his opinion.
Quand elle sort enfin, Théo dit :
When she finally comes out, Théo says:
ThéoOh mon Dieu ! Qui es-tu ?
Oh my God! Who are you?
OliviaToujours les mêmes blagues... Dis-moi juste si ça me va ou pas.
Always the same jokes... Just tell me if it suits me or not.
ThéoMieux que ça ! Tu es sublime !
Better than that! You are gorgeous!
OliviaVraiment ? Oh, tu me fais rougir !
Really? Oh, you are making me blush!
ThéoMais c'est vrai ! Tu es magnifique ! Je ne comprends pas pourquoi tu ne portes jamais de robes.
But it's true! You are beautiful! I don't understand why you never wear dresses.
OliviaJe les trouve très inconfortables.
I find them very uncomfortable.
ThéoJe suis sûr que tu peux en trouver des confortables.
I'm sure you can find comfortable ones.
OliviaJe ne sais pas... Je me sens stupide dans une robe.
I don't know... I feel stupid in a dress.
ThéoPourquoi ?
Why?
OliviaC'est trop court pour moi.
It's too short for me.
ThéoSi tu ne te sens pas bien dedans, on peut aller en acheter une autre.
If you don't feel good in it, we can go buy another one.
OliviaOui, je pense que c'est mieux.
Yes, I think it's better.
ThéoAlors allons faire du shopping ce week-end.
So let's go shopping this weekend.
OliviaD'accord.
All right.
ThéoEt qui sait, peut-être que tu finiras par aimer les robes ?
And who knows, maybe you'll end up liking dresses?
OliviaJ'en doute vraiment.
I really doubt it.
ThéoPas de pression. C'est toi qui décide.
No pressure. You decide.
Become a Member 
