Rémi se réveille au milieu de la nuit à cause de son chien qui aboie...
Rémi wakes up in the middle of the night because of his barking dog...
Rémi: Putain ! C'est quoi ça ?!
Fuck! What is that?!
Rémi était très énervé...
Rémi was very upset...
Rémi: Oh ferme-laLiterally: Close it
! Il est trois heures du matin ! Oh shut up! It's three in the morning!
Rémi se dirige vers son chien.
Rémi heads towards his dog.
Rémi: Pourquoi tu fais autant de bruit ? Qu'est-ce que tu as vu ?
Why are you making so much noise? What did you see?
Et tout d'un coup, Rémi voit un perroquet voler devant lui... et son chien recommence à aboyer...
And all of a sudden, Rémi sees a parrot flying in front of him... and his dog starts barking again...
Rémi: Wow ! Qu'est-ce que tu fais là toi ?
Wow! What are you doing here?