Jean Cocteau est l'auteur de la célèbre citation : "Les Italiens sont des Français de bonne humeur."
Jean Cocteau is the author of the famous quote: "Italians are French people in a good mood."
Si vous ne le connaissez pas, laissez moi vous le présenter :
If you don't know him, let me present him to you:
Jean Cocteau était un poète, romancier et cinéaste français du 20ème siècle.
Jean Cocteau was a French poet, novelist and filmmaker from the 20th century.
Il est né dans une famille riche...
He was born into a wealthy family...
Et dès son enfance, il a baigné dans l'art...
And starting from his childhood he was immersed in art...
Ce qui a influencé sa carrière d'artiste.
Which influenced his career as an artist.
Malheureusement, son père s'est suicidé alors que Jean Cocteau avait 9 ans.
Unfortunately, his father committed suicide when Jean Cocteau was 9 years old.
Cette tragédie a fortement affecté sa vision du monde...
This tragedy strongly affected his vision of the world...
Pour ses oeuvres, il a reçu de nombreuses récompenses durant sa carrière.
For his works, he received many awards during his career.
Mais son style de vie était jugé scandaleux :
But his lifestyle was considered scandalous:
Premièrement, il était addict à l'opium...
First, he was addicted to opium...
Deuxièmement, il ne cachait pas son homosexualité.
Second, he wasn't hiding his homosexuality.
Ce qui, à l'époque, était moins courant qu'aujourd'hui.
Which, back in time, was less common than it is today.
Finalement : pendant l'occupation de Paris, il a eu une relation ambigüe avec les nazis.
Finally: during the occupation of Paris, he had an ambiguous relationship with the Nazis.
C'est pourquoi après la Seconde Guerre mondiale, il a été accusé d'avoir collaboré avec les Allemands.
This is why after World War II he was accused of collaborating with the Germans.
Mais, au final, les accusations ont été abandonnées.
But, finally, the charges were dropped.
Jean Cocteau est mort d'une crise cardiaque à l'âge de 74 ans...
Jean Cocteau died of a heart attack at the age of 74...
Un jour après le décès de son amie : Édith Piaf.
A day after the death of his friend: Édith Piaf.
Become a Member 
