MarcSalut Léa. Comment ça va ?
Hi Léa. How are you?
LéaSalut Marc. Pas super... Je suis très stressée depuis quelques jours...
Hi Marc. Not great... I've been very stressed for a few days...
MarcPourquoi tu es stressée ? Qu'est-ce qu'il se passe ?
Why are you stressed? What is happening?
LéaLe patron m'envoie en voyage d'affaires à Londres pendant deux semaines...
The boss is sending me on a business trip to London for two weeks...
MarcAh je ne savais pas ! C'est génial !
Ah I didn't know! That's awesome!
LéaOuais.
Yeah.
MarcToutes mes félicitations !
Congratulations!
LéaMerci, c'est gentil.
Thanks, that's nice.
MarcMais alors... pourquoi tu n'es pas contente ?
But then... why aren't you happy?
LéaCe voyage me cause des problèmes...
This trip is causing me problems...
MarcQuels problèmes exactement ?
Which problems exactly?
LéaC'est à propos de mon chien. Je ne peux pas le prendre avec moi.
It's about my dog. I can't take him with me.
MarcC'est tout ?
That's all?
LéaEt j'ai aussi besoin de quelqu'un qui s'occupe de mon appartement.
And I also need someone to take care of my apartment.
MarcPourquoi ?
Why?
LéaJ'ai beaucoup de plantes et il faut les arroser régulièrement.
I have a lot of plants and they need to be watered regularly.
MarcJe vois. C'est pour ça que tu es stressée ?
I see. Is that why you're stressed?
LéaEh bien, oui.
Well, yes.
MarcAlors, ne stresse plus. Je vais prendre soin de ton chien et de tes plantes.
Then, don't stress anymore. I'll take care of your dog and your plants.
LéaAttends, tu peux faire ça pour moi ?
Wait, can you do this for me?
MarcBien sûr ! Je vis pas loin de ton appartement, et ça ne sera pas long.
Of course! I live not far from your apartment, and it won't be long.
LéaOh ! Je ne sais pas comment te remercier !
Oh! I don't know how to thank you!
MarcHum, je sais comment tu peux me remercier.
Hmm, I know how you can thank me.
LéaComment ?
How?
MarcApporte-moi un souvenir de Londres. N'importe quoi.
Bring me a souvenir from London. Anything.
LéaMarché conclu !
Deal!
Become a Member 
