LéaMerci Marc ! Merci de tout mon cœur !
Thank you Marc! Thank you with all my heart!
MarcPas de problème. Je suis content d'aider.
No problem. I'm happy to help.
LéaNon, vraiment, je ne sais pas ce que je ferais sans toi...
No, really, I don't know what I would do without you....
MarcNe t'inquiète pas, ton chien ira bien.
Don't worry, your dog will be fine.
LéaPeut être, mais il y a une heure, j'avais si peur...
Maybe, but an hour ago, I was so scared....
MarcComment est-ce arrivé ?
How did it happen?
LéaOn marchait dans le parc à côté de chez moi et soudainement...
We were walking in the park next to my house and suddenly....
MarcOui...
Yes....
LéaSoudainement, deux chiens sauvages sont sortis de nulle part et ont commencé à nous aboyer...
Suddenly two wild dogs came out of nowhere and started barking at us....
MarcOh putain !
Oh fuck!
LéaHunter a commencé à aboyer pour me protéger. Et ils l'ont attaqué... mon bébé...
Hunter started barking to protect me. And they attacked him.... my baby....
MarcNe pleure pas, Alice... tout ira bien !
Don't cry, Alice.... everything will be alright!
LéaOui, mais si tu n'étais pas venu aussi vite, je ne pense pas qu'il aurait survécu...
Yes, but if you hadn't come so quickly I don't think he would have survived....
MarcNe pense pas à ça. Il va aller mieux, c'est tout ce qui compte.
Don't think about it. He's gonna get better, that's all that matters.
Léa l'a pris dans ses bras.
Lea hugged him.
Quelques heures plus tard, le vétérinaire est sorti de la salle d'opération et a déclaré que Hunter allait bien.
A few hours later, the vet came out of the operating room and said Hunter was fine.
LéaOh mon Dieu ! Je suis tellement heureuse ! Merci docteur !
Oh my God! I am so happy! Thank you Doctor!
MarcOui, merci docteur !
Yes, thank you doctor!
LéaEt une fois de plus, merci Marc !
And one more time, thank you Marc!
MarcDe rien Léa, c'est normal.
You're welcome Lea, that's normal.
LéaOn va le voir ?
Let's see him?
MarcBien sûr, allons-y !
Of course, let's go!
Become a Member 
