MarcLéa, tu es libre ce vendredi soir ?
Léa, are you free this Friday night?
LéaEuh, pas vraiment... pourquoi ?
Hmm, not really... why?
MarcAh... pour rien, je demandais juste.
Ah... nothing, I was just asking.
LéaAllez ! Je sais que tu as quelque chose en tête !
Come one! I know you have something in mind!
MarcPeu importe.
It doesn't matter.
LéaS'il te plait, dis-moi !
Please, tell me!
MarcOk... je voulais t'inviter à une fête.
Ok... I wanted to invite you to a party.
LéaC'est gentil ! Mais tu sais,
j'ai du pain sur la plancheLiterally: I have bread on the board
...
That's nice! But you know, I've a lot to do...
MarcOui, je sais. Mais je pensais que tu aurais peut-être un peu de temps libre après le travail...
Yes, I know. But I thought you might have some free time after work...
LéaMalheureusement, pas ce vendredi. J'ai promis d'aider une amie.
Unfortunately, not this Friday. I promised to help a friend.
MarcBon courage alors !
Good luck then!
LéaMerci ! Mais tu sais quoi ? Mon amie aussi organise une fête ce week-end...
Thank you! But you know what? My friend is also throwing a party this weekend...
MarcCelle que tu aides ?
The one you are helping?
LéaExactement ! Et elle m'a dit que je peux inviter qui je veux... alors, tu viens avec moi ?
Exactly! And she told me that I can invite whoever I want... so, will you come with me?
MarcAttends, c'est une invitation ?
Wait, is that an invitation?
LéaBien sûr que oui ! Je serais heureuse que tu viennes avec moi !
Of course yes! I would be happy for you to come with me!
MarcSuper ! Je viendrai alors.
Great! I will come then.
LéaCool ! Je t'enverrai l'adresse et l'heure sur Messenger.
Cool! I'll send you the address and time on Messenger.
MarcParfait, merci ! Et à bientôt !
Perfect, thank you! And see you soon!
LéaÀ bientôt !
See you soon!
Become a Member 
