Aprende francês
com histórias em áudio

Experimenta gratuitamente

INÍCIO > FRASES EM FRANCÊS

Tudo sobre a frase francesa "Je reviens"

Nesta página, vamos explicar-te tudo o que precisas de saber sobre a frase básica "Je reviens". Concretamente, inclui uma explicação completa do que significa e de como a podes usar no dia a dia, com um exemplo em áudio. Mas não é tudo: acrescentámos também informações úteis, como o áudio com a pronúncia lenta, um exemplo de diálogo e muito mais!


Tradução de francês para português

  • Tradução: Já volto

  • Registo: Neutro - Básico

Pronúncia

Lento

Normal

  • AFI: / ʒə ʁəvjɛ̃ /

citação francesa estética je reviens

Aprende francês
com histórias em áudio

Experimenta gratuitamente

↓ Exemplo numa história com tradução em português ↓

Por fim, vejamos um exemplo numa história paralela com áudio lento.

L'alcool au volant

Já volto

ThéoJe vais emmener ma voiture au garage.
Vou levar o meu carro à oficina.
OliviaD'accord. Tu reviens quand ?
Está bem. Quando voltas?
ThéoJe reviens dans une heure, je pense.
Volto daqui a uma hora, acho eu.
OliviaOn se voit dans une heure alors !
Então vemo-nos daqui a uma hora!
ThéoOui, à tout de suite.
Sim, até já.
Deux heures plus tard, Théo n'est pas là... Olivia commence à s'inquiéter.
Duas horas depois, o Théo ainda não chegou... A Olivia começa a ficar preocupada.
OliviaC'est bizarre. J'espère qu'il va bien...
É estranho. Espero que esteja bem...
Elle essaie de l'appeler... pas de réponse.
Ela tenta ligar-lhe... sem resposta.

10%

A história acabou de começar!

Tens acesso total a 365 textos e questionários, incluindo este.

Descobre mais

Já és membro? A história completa e o questionário estão aqui.

← ANTERIOR

Quel âge as-tu ?

VOLTAR

Para a lista de vocabulário

SEGUINTE →

Comment vous appelez-vous ?

Ir para o texto anterior Ir para a frase anterior
Reproduzir ou pausar o áudio
Ir para a frase seguinte Ir para o texto seguinte

x1

Velocidade

MANUAL

Modo

MOSTRAR

Tradução