KarineAlors, c'est ce soir ?
Então, é hoje à noite?
RémiOui, c'est la soirée annuelle de mon entreprise ce soir.
Sim, é a festa anual da minha empresa hoje à noite.
KarineC'est génial ! Tu es prêt ?
Que legal! Você está pronto?
RémiOui, mais je suis un peu stressé. Mon supérieur m'a dit qu'il me présenterait au directeur de l'entreprise.
Sim, mas estou um pouco nervoso. Meu chefe me disse que vai me apresentar ao diretor da empresa.
KarineVraiment ? C'est énorme !
Sério? Que demais!
RémiOui ! Et je pense que je vais avoir une promotion.
Sim! E acho que vou ganhar uma promoção.
KarineTu penses ? C'est incroyable ! Mais ça veut dire que tu dois avoir l'air parfait !
Você acha? Que incrível! Mas isso quer dizer que você tem que estar com a aparência perfeita!
RémiExactement. D'ailleurs, qu'est-ce que tu penses de mon costume ?
Exato. Aliás, o que você acha do meu terno?
KarineLaisse-moi te regarder...
Deixa eu te olhar...
RémiAlors ?
E aí?
KarineJ'aime beaucoup ton costume ! Il te va très bien !
Gostei muito do seu terno! Ficou muito bem em você!
RémiMerci ! Tu me conseilles un nœud papillon ou une cravate ?
Obrigado! Você me aconselha uma gravata borboleta ou uma gravata normal?
KarineUne cravate me semble mieux.
Uma gravata normal me parece melhor.
RémiJe pense aussi. Et quelles chaussures ? Celles-ci ?
Acho que também. E que sapatos? Esses?
KarineOui, elles sont parfaites.
Sim, eles estão perfeitos.
RémiMerci. Bon sang, je suis tellement nerveux...
Obrigado. Nossa, estou tão nervoso...
KarineÇa va bien se passer ! Tu es le meilleur dans ton domaine !
Vai dar tudo certo! Você é o melhor na sua área!
RémiMerci mon coeur ! Je dois y aller, souhaite moi bonne chance !
Obrigado, meu amor! Tenho que ir, me deseja boa sorte!
KarineBonne chance ! Et bonne soirée !
Boa sorte! E boa noite!
RémiMerci, toi aussi ! Au fait, qu'est-ce que tu vas faire ce soir ?
Obrigado, igualmente! Ah, o que você vai fazer hoje à noite?
KarineJe vais regarder mon film préféré "Le journal de Brigitte Jones".
Vou assistir ao meu filme favorito, "O Diário de Bridget Jones".
RémiProfites-en bien !
Aproveite!
KarineNe t'en fais pas pour ça ! Bisous.
Não se preocupe com isso! Beijos.
RémiBisous.
Beijos.
Torne-se membro 
