Angèle reçoit un appel de Joe.
Angèle receives a call from Joe.
Elle prend le téléphone.
She takes the phone.
AngèleAllo ? Joe ?
Hello? Joe?
JoeSalut Angèle ! Tu as quelques minutes ?
Hi Angèle! Do you have a few minutes?
AngèleOui bien sûr. Dis-moi.
Yes of course. Tell me.
JoeOh... rien de spécial...comment ça va ?
Oh... nothing special... how are you?
AngèleÇa va et toi ? Je suis contente que tu m'appelle.
I'm fine and you? I'm glad you called me.
JoeÇa va aussi. Écoute, j'ai quelque chose à te demander...
I'm fine too. Listen, I have something to ask you...
AngèleBien sûr, dis-moi.
Sure, tell me.
JoeTu aimes aller au cinéma ?
Do you like to go to the cinema?
Angèle sourit...
Angèle smiles...
AngèleOui, comme tout le monde ! Pourquoi ?
Yes, like everybody! Why?
JoeÇa te dirait d'aller voir un film avec moi ce vendredi ?
Would you like to watch a movie with me this Friday?
AngèleAvec plaisir ! Tu veux regarder quoi ?
With pleasure! What do you want to watch?
JoeGénial ! C'est la semaine des classiques du cinéma, et vendredi ça sera " Pulp Fiction ". Tu l'as vu ?
Awesome! It's the classic film week, and Friday it will be "Pulp Fiction". Did you see it?
AngèleNon, mais j'aime beaucoup les films de Quentin Tarantino ! Et celui-ci était sur ma liste !
No, but I love Tarantino's movies! And this one was on my list...
JoeAlors il faut qu'on le regarde de toute urgence !
So we have to watch it as soon as possible!
AngèleHaha ça marche ! On se retrouve où et à quelle heure ?
Haha alright! Where and when do we meet?
JoeCe vendredi, à dix-huit heures trente. Je t'enverrai l'adresse plus tard.
This Friday, at 6:30pm. I will send you the address later.
AngèleSuper ! À bientôt alors.
Great! See you soon then.
JoeOui, à bientôt Angèle. Passe une bonne journée.
Yes, see you soon Angèle. Have a nice day.
AngèleMerci, Joe. Toi aussi. Au revoir.
Thank you, Joe. You too. Goodbye.
Become a Member 
