Dans le magasin de vêtements

In the clothing store

MarcBonjour. Excusez-moi. Vous travaillez ici ?
Hello. Excuse me. Do you work here?
SaleswomanBonjour Monsieur. Oui. Comment puis-je vous aider ?
Hello sir. Yes. How can I help you?
MarcJe cherche un pantalon.
I'm looking for pants.
SaleswomanAvez-vous des préférences ?
Do you have any preferences?
MarcPas vraiment.
Not really.
SaleswomanAlors suivez-moi... Je vous propose ce pantalon bleu.
Then follow me... I suggest you these blue pants.
MarcJ'aime bien. Combien cela coûte ?
I like it. How much does it cost?
SaleswomanSoixante-deux euros.
Sixty-two euros.
MarcPuis-je l'essayer ?
Can I try it?
SaleswomanBien sûr. Quelle est votre taille ?
Of course. What is your size?
MarcBonjour. Excusez-moi. Vous travaillez ici ?
Hello. Excuse me. Do you work here?
SaleswomanBonjour Monsieur. Oui. Comment puis-je vous aider ?
Hello sir. Yes. How can I help you?
MarcJe cherche un pantalon.
I'm looking for pants.
SaleswomanAvez-vous des préférences ?
Do you have any preferences?
MarcPas vraiment.
Not really.
SaleswomanAlors suivez-moi... Je vous propose ce pantalon bleu.
Then follow me... I suggest you these blue pants.
MarcJ'aime bien. Combien cela coûte ?
I like it. How much does it cost?
SaleswomanSoixante-deux euros.
Sixty-two euros.
MarcPuis-je l'essayer ?
Can I try it?
SaleswomanBien sûr. Quelle est votre taille ?
Of course. What is your size?
MarcJe ne suis pas sûr. Je prends habituellement du M.
I'm not sure. I usually take M.
SaleswomanD'accord. Alors essayez le quarante-huit.
Alright. Then try the forty-eight.
MarcMerci. Où est la cabine d'essayage ?
Thank you. Where is the changing room?
SaleswomanLà-bas.
There.
MarcMerci.
Thank you.
Marc met le pantalon. Il est trop petit.
Marc puts on the pants. It's too small.
MarcExcusez-moi, avez-vous une taille plus grande ?
Excuse me, do you have a bigger size?
SaleswomanOui. Attendez une minute... le voici.
Yes. Wait a minute... here it is.
MarcMerci.
Thank you.
Marc essaie le pantalon... la taille est bonne.
Marc tries on the pants... the size is good.
SaleswomanAlors, est-ce mieux ?
So, is it better?
MarcOui, c'est parfait. Je vais le prendre.
Yes, that's perfect. I'll take it.
SaleswomanMerveilleux ! Voulez-vous payer en espèces ou par carte ?
Wonderful! Do you want to pay in cash or by card?
MarcPar carte.
By card.
SaleswomanTrès bien. Mettez votre carte ici...
Very well. Put your card here...
MarcTerminé.
Done.
SaleswomanMerci pour votre achat ! Passez une bonne journée, au revoir !
Thank you for your purchase! Have a nice day, goodbye!
MarcMerci ! Bonne journée à vous aussi, au revoir !
Thank you! Good day to you too, goodbye!

10%

Full story for members only

Get full access to 365 texts and quizzes, including this one.

Become a Member

Already a member? Login here.

QUIZ

Did you understand the text?

Answer the questions to get your score

Question 1
Que cherche Marc ?
a Un t-shirt
b Une chemise
c Un pantalon
d Un short
Question 2
La vendeuse lui propose un pantalon...
a Vert
b Beige
c Noir
d Bleu
Question 3
Only for members
Question 4
Only for members
Question 5
Only for members
Please answer all the questions to get your score.
0 / 5 questions answered.
Question 1
Que cherche Marc ?
a Un t-shirt
b Une chemise
c Un pantalon
d Un short
Question 2
La vendeuse lui propose un pantalon...
a Vert
b Beige
c Noir
d Bleu
Question 3
Au final, quelle taille choisit Marc ?
a Moins que quarante-huit
b Quarante-huit
c Plus que quarante-huit
d On ne sait pas
Question 4
Comment Marc paie-t-il ?
a Par carte
b Par chèque
c En liquide
d Avec un bon d'achat
Question 5
Combien a coûté le pantalon ?
a 60 euros
b 62 euros
c 65 euros
d 70 euros
Please answer all the questions to get your score.
0 / 5 questions answered.

Score:

0 / 100

0 / 5 correct answers

Challlenge your French learning friends to beat your score!

⟳ Restart this quiz

Full quiz for members only

Get full access to 365 quizzes and texts, including this one.

Become a Member

Already a member? Login here.

← PREVIOUS

Parler de ses passions

BACK

To French texts list

NEXT →

Un maître de la drague

x1

Speed

SHOW

Translation