Léa et Marc prennent un café ensemble...
Léa and Marc are having a coffee together...
Marc: Alors, quoi de neufLiterally: What's new?
? So, what's up?
Léa: J'ai des nouvelles intéressantes.
I have some interesting news.
Marc: Dis-moi.
Tell me.
Léa: Plusieurs collègues ont décidé de démissionner, comme toi.
Several colleagues have decided to quit, like you.
Marc: Vraiment ? C'est fou ! Qui ?
Really? That's crazy! Who?
Léa: Louis, Carla et Brigitte.
Louis, Carla and Brigitte.
Marc: Incroyable ! Surtout pour Louis. Je croyais qu'il aimait ce travail...
Unbelievable! Especially for Louis. I thought he liked this job...
Léa: Oui, j'ai été surprise aussi. Mais apparemment, il a trouvé une meilleure option.
Yes, I was surprised too. But apparently he found a better option.
Marc: Je vois, et toi ?
I see, and you?