OliviaThéo, aujourd'hui je vais voir une copine.
Théo, today I'm going to see a friend.
ThéoJe la connais ?
Do I know her?
OliviaNon, on s'est rencontré il y a une semaine. Elle prend les mêmes cours de français que moi.
No, we met a week ago. She takes the same French lessons as me.
ThéoOh sympa. Comment elle s'appelle ?
Oh nice. What's her name?
OliviaEmma. Elle vient des États-Unis aussi. Et elle a le même âge que moi !
Emma. She's from the United States too. And she's the same age as me!
ThéoC'est super !
That's great!
OliviaOuais, et j'ai hâte de pouvoir enfin reparler en Anglais...
Yeah, and I can't wait to finally be able to speak English again...
ThéoJe suis content pour toi ! Qu'est ce que vous allez faire ?
I'm happy for you! What are you going to do?
OliviaOn va déjeuner ensemble.
We're going to have lunch together.
ThéoOh ! Vous pouvez aller dans notre restaurant préféré !
Oh! You can go to our favorite restaurant!
OliviaC'est ce que je voulais faire ! Et après on va visiter un musée.
That's what I wanted to do! And then we will visit a museum.
ThéoJ'espère que vous passerez un bon moment.
I hope you will have a good time.
OliviaMerci ! Et toi, quoi de prévu pour aujourd'hui ?
Thanks! And you, what's up for today?
ThéoDans l'immédiat, pas grand chose...
Right now, not much...
OliviaJe me sens un peu mal pour te laisser seul...
I feel a little bad for leaving you alone...
ThéoOh, ne t'inquiète pas pour ça ! Je trouverai quelque chose à faire.
Oh, don't worry about that! I'll find something to do.
OliviaOn fera quelque chose ensemble demain, d'accord ?
We'll do something together tomorrow, alright?
ThéoJe te l'ai dit, ça va, ne t'en fais pas...
I told you, it's okay, don't worry...
OliviaBien. Je dois y aller. À ce soir !
Fine. I have to go. See you tonight!
ThéoÀ ce soir chérie ! Amuse-toi bien !
See you tonight dear! Have fun!
OliviaMerci ! Toi aussi.
Thank you! You too.
Become a Member 
