L'importance de la respiration

The importance of breathing

Tous les jours, nous sommes confrontés à des situations stressantes.
Every day, we face stressful situations.
Et ce stress peut venir de beaucoup de sources différentes.
And this stress can come from many different sources.
Le passé peut être stressant...
The past can be stressful...
Tout comme le présent...
Just like the present...
Et parfois même le futur !
And sometimes even the future!
Alors, quand vous sentez ce stress monter en vous, voilà ce que vous pouvez faire :
So, when you feel that stress building up in you, here's what you can do:
Détendez-vous et commencez à respirer profondément : Inspirez... Expirez... Lentement.
Relax and start to breathe deeply: Breathe in... Breathe out... Slowly.
Vous vous dites peut-être : "Merci mais je sais que je dois respirer !".
You are probably thinking: "Thank you, but I know I have to breathe!"
Tous les jours, nous sommes confrontés à des situations stressantes.
Every day, we face stressful situations.
Et ce stress peut venir de beaucoup de sources différentes.
And this stress can come from many different sources.
Le passé peut être stressant...
The past can be stressful...
Tout comme le présent...
Just like the present...
Et parfois même le futur !
And sometimes even the future!
Alors, quand vous sentez ce stress monter en vous, voilà ce que vous pouvez faire :
So, when you feel that stress building up in you, here's what you can do:
Détendez-vous et commencez à respirer profondément : Inspirez... Expirez... Lentement.
Relax and start to breathe deeply: Breathe in... Breathe out... Slowly.
Vous vous dites peut-être : "Merci mais je sais que je dois respirer !".
You are probably thinking: "Thank you, but I know I have to breathe!"
Mais en se concentrant uniquement sur votre respiration, vous oublierez vos soucis.
But by focusing only on your breathing, you will forget your worries.
En fait, cela devient une sorte de méditation...
In fact, it becomes a kind of meditation...
Cela nous aide à prendre du recul et à voir les choses telles qu'elles sont.
It helps us to step back and see things as they are.
Car dans des situations stressantes, inconsciemment, nous arrêtons pratiquement de respirer.
Because in stressful situations, unconsciously, we almost stop breathing.
Et notre cerveau cesse de recevoir de l'oxygène...
And our brain stops receiving oxygen...
Ce qui nous empêche de penser clairement...
Which prevents us from thinking clearly...
Mais la respiration profonde a beaucoup d'autres bienfaits !
But deep breathing has many other benefits!
Par exemple, il a été prouvé que cela aide à mieux dormir et mieux digérer la nourriture.
For example, it has been proved to help you sleep better and digest food better.
Donc, s'il y a juste une chose à ne pas oublier, c'est :
So, if there's just one thing to remember, it's:
Concentrez-vous sur votre respiration.
Focus on your breathing.

10%

Full story for members only

Get full access to 365 texts and quizzes, including this one.

Become a Member

Already a member? Login here.

QUIZ

Did you understand the text?

Answer the questions to get your score

Question 1
Nous stressons parfois à propos du...
a Passé
b Présent
c Futur
d Les trois
Question 2
Pour se calmer, il faut se concentrer sur...
a Sa respiration
b Les réseaux sociaux
c Le cours de la bourse
d La télévision
Question 3
Only for members
Question 4
Only for members
Question 5
Only for members
Please answer all the questions to get your score.
0 / 5 questions answered.
Question 1
Nous stressons parfois à propos du...
a Passé
b Présent
c Futur
d Les trois
Question 2
Pour se calmer, il faut se concentrer sur...
a Sa respiration
b Les réseaux sociaux
c Le cours de la bourse
d La télévision
Question 3
Quand on est stressé, notre cerveau manque...
a De sucre
b De sel
c De vitamines
d D'oxygène
Question 4
La méditation aide...
a À mieux dormir
b À mieux digérer
c Les deux
d Aucun des deux
Question 5
La méditation aide aussi...
a À perdre du poids
b À voir les choses comme elle sont
c À prendre du poids
d Aucune des réponses
Please answer all the questions to get your score.
0 / 5 questions answered.

Score:

0 / 100

0 / 5 correct answers

Challlenge your French learning friends to beat your score!

⟳ Restart this quiz

Full quiz for members only

Get full access to 365 quizzes and texts, including this one.

Become a Member

Already a member? Login here.

← PREVIOUS

Le dernier jour de travail

BACK

To French texts list

NEXT →

À la recherche du livre...

x1

Speed

SHOW

Translation