MarcSalut Léa ! Comment ça va ?
Hi Léa! How are you?
LéaSalut Marc ! Je vais bien, et toi ?
Hi Marc! I'm fine and you?
MarcJe vais bien, merci ! Comment s'est passé ton week-end ?
I'm fine, thank you! How was your weekend?
LéaSuper ! Je suis allée au cinéma avec ma meilleure amie.
Great! I went to the movies with my best friend.
MarcVraiment ? C'est génial ! Quel film vous avez regardé ?
Really? That's awesome! What movie did you watch?
LéaÇa s'appelle "Kaamelott". Un super film ! Tu dois le regarder !
It's called "Kaamelott". A great movie! You have to watch it!
MarcOk, merci. Je le regarderai.
Ok, thank you. I will watch it.
LéaEt c'est à peu près tout. Et toi ?
And that's about it. And you?
MarcComment était mon week-end ? C'était super ! Je me suis reposé chez moi.
How was my weekend? It was great! I rested at home.
LéaAhh j'adore les week-ends paresseux aussi !
Ahh I love lazy weekends too!
MarcÉcoute, Léa, je dois te demander quelque chose...
Listen, Léa, I have to ask you something...
LéaJe t'écoute.
I'm listening.
MarcIl y a une fille qui me plait, mais je ne sais pas comment lui dire...
There is a girl I like, but I don't know how to tell her...
LéaTu penses qu'elle t'aime bien aussi ?
Do you think she likes you too?
MarcJe pense que c'est possible... Mais comment lui demander ?
I think it's possible... But how to ask her?
LéaJe pense qu'il faut que tu arrêtes de réfléchir, et que tu lui dises directement.
I think you need to stop thinking, and tell her straight.
MarcC'est compliqué... car c'est une collègue... tu vois ce que je veux dire ?
It's complicated... because she's a colleague... you know what I mean?
Léa sourit, pensant que Marc parlait d'elle.
Léa smiled, thinking Marc was talking about her.
LéaOui, mais je pense qu'elle t'aime bien aussi. Alors vas-y, dis-le !
Yes, but I think she likes you too. So go ahead, say it!
MarcTu sais de qui je parle ?
Do you know who I'm talking about?
LéaJ'ai une idée...
I have an idea...
MarcAhh j'étais sûr que tu devinerais... ne le dis pas à Camille s'il te plait !
Ahh I was sure you would guess... please don't tell Camille!
LéaCamille ? Euh, ok... je ne lui dirai pas...
Camille? Uh, ok... I won't tell her...
MarcMerci beaucoup Léa ! C'est décidé, demain je vais lui dire !
Thank you very much Léa! It's decided, tomorrow I will tell her!
LéaDe rien, mon ami...
You're welcome, my friend...
Become a Member 
