音声付きストーリーで
フランス語を学ぼう

無料で試す

ホーム > フランス語フレーズ

フランス語フレーズ「Bien joué」を徹底解説

基本フレーズ「Bien joué」について知りたいことがすべてわかります。意味の詳しい解説や、普段の会話での使い方を音声例つきで紹介します。ゆっくりした発音の音声や会話例など、役に立つ情報もたっぷり用意しました!


フランス語から日本語へ

  • 翻訳:お見事、ナイスプレー

  • 使用場面:くだけた・基本

発音のしかた

ゆっくり

通常

  • IPA:/ bjɛ̃ ʒwe /

おしゃれなフランス語の名言 bien joué

音声付きストーリーで
フランス語を学ぼう

無料で試す

↓ 日本語訳付きの物語の例 ↓

最後に、ゆっくりした音声付きの対訳ストーリーで例を見てみましょう。

Jouons au tennis!

テニスをしよう!

Nicolas propose à Brigitte de jouer au tennis.
ニコラがブリジットに、テニスをしようと誘います。
Et elle accepte avec joie !
彼女は喜んで承諾します!
Ils se retrouvent donc au terrain de tennis.
こうして二人はテニスコートで待ち合わせます。
Ils prennent leurs raquettes et leurs balles...
二人はラケットとボールを持って…
BrigitteJe n'ai pas joué au tennis depuis des années !
何年もテニスをしていないの!
NicolasAlors, on sait qui va gagner !
じゃあ、どちらが勝つかは決まったようなものね!
Nicolas lui fait un clin d'oeil et ils commencent à s'échauffer.
ニコラは彼女にウインクをして、準備運動を始めます。
Puis ils vont chacun de leur côté du court et commencent à jouer.
それから二人はコートのそれぞれの側に移動して、プレーを始めます。
Au début, Brigitte jouait vraiment mal, mais après trente minutes elle s'améliorait !
最初、ブリジットは本当に下手でしたが、30分たつと上達していました!

10%

ストーリーが始まりました!

365本のテキストとクイズ(今回のものを含む)に完全アクセスできます。

もっと見る

すでに会員の方は、こちらで全文とクイズにアクセスできます。

← 前へ

Comment ça s'appelle ?

戻る

単語リストへ

次へ →

Tu t'attendais à quoi ?

前のテキストへ 前のフレーズへ
音声の再生/一時停止
次のフレーズへ 次のテキストへ

x1

速度

手動

モード

表示

翻訳