Taxi driverBonjour madame. Où allez-vous ?
Buongiorno, signora. Dove va?
KarineBonjour. Je vais à la gare.
Buongiorno. Vado alla stazione.
Taxi driverTrès bien. Dois-je mettre votre sac dans le coffre ?
Benissimo. Devo mettere la sua borsa nel bagagliaio?
KarineOui, s'il vous plaît.
Sì, grazie.
Taxi driverC'est fait.
Fatto.
KarineMerci. Combien de temps pour aller à la gare ?
Grazie. Quanto ci vuole per arrivare alla stazione?
Taxi driverEnviron quinze minutes. Vous êtes pressée ?
Circa quindici minuti. Ha fretta?
KarineOui, je suis en retard.
Sì, sono in ritardo.
Taxi driverL'autoroute est plus rapide, mais coûte plus cher.
L'autostrada è più veloce, ma costa di più.
KarineAlors prenons l'autoroute.
Allora prendiamo l'autostrada.
Taxi driverTrès bien. Attachez votre ceinture de sécurité s'il vous plaît.
Benissimo. Allacci la cintura di sicurezza, per favore.
KarineBien sûr, c'est fait.
Certo, fatto.
Taxi driverVoulez-vous écouter la radio ?
Vuole ascoltare la radio?
KarineNon merci.
No, grazie.
Taxi driverD'accord.
D'accordo.
Quinze minutes plus tard...
Quindici minuti dopo...
Taxi driverNous sommes arrivés.
Siamo arrivati.
KarineMerci. Combien je vous dois ?
Grazie. Quanto le devo?
Taxi driverSoixante-cinq euros madame.
Sessantacinque euro, signora.
KarinePourquoi c'est si cher ?
Perché costa così tanto?
Taxi driverCar nous avons pris l'autoroute madame.
Perché abbiamo preso l'autostrada, signora.
KarineAh oui, désolée ! Voici soixante-dix euros. Gardez la monnaie.
Ah, giusto, mi scusi! Ecco settanta euro. Tenga il resto.
Taxi driverMerci beaucoup ! N'oubliez pas votre sac.
Grazie mille! Non dimentichi la sua borsa.
KarineC'est vrai ! Au revoir, bonne journée.
È vero! Arrivederci, buona giornata.
Taxi driverMerci, à vous aussi.
Grazie, altrettanto.
Diventa membro 
