Un travail stressant

Un lavoro stressante

MarcSalut Léa ! ?

Ciao Léa! Come va? Che novità?

LéaOh, rien de génial... ...

Oh, niente di che... sono sommersa dal lavoro...

MarcC'est vrai que tu as l'air fatiguée...

È vero che sembri stanca...

LéaJe suis submergée de travail. Je ne dors pas et je ne mange pas beaucoup...

Sono sommersa di lavoro. Non dormo e mangio poco...

MarcWow ! C'est grave ! Tout ça à cause de ton travail ?

Wow! È grave! Tutto questo per colpa del tuo lavoro?

LéaPrincipalement oui. Je veux avoir une promotion, mais je dois travailler dur pour ça.

Principalmente sì. Voglio ottenere una promozione, ma per questo devo lavorare sodo.

MarcC'est dangereux pour ta santé, fais attention...

È pericoloso per la tua salute, fai attenzione...

MarcSalut Léa ! ?

Ciao Léa! Come va? Che novità?

LéaOh, rien de génial... ...

Oh, niente di che... sono sommersa dal lavoro...

MarcC'est vrai que tu as l'air fatiguée...

È vero che sembri stanca...

LéaJe suis submergée de travail. Je ne dors pas et je ne mange pas beaucoup...

Sono sommersa di lavoro. Non dormo e mangio poco...

MarcWow ! C'est grave ! Tout ça à cause de ton travail ?

Wow! È grave! Tutto questo per colpa del tuo lavoro?

LéaPrincipalement oui. Je veux avoir une promotion, mais je dois travailler dur pour ça.

Principalmente sì. Voglio ottenere una promozione, ma per questo devo lavorare sodo.

MarcC'est dangereux pour ta santé, fais attention...

È pericoloso per la tua salute, fai attenzione...

LéaJ'ai des vacances la semaine prochaine, ça va aller.

La settimana prossima ho le ferie, andrà tutto bene.

MarcPour être honnête, j'admire ta volonté. Mais j'ai peur pour ta santé.

Ad essere sincero, ammiro la tua forza di volontà. Ma ho paura per la tua salute.

LéaMarc, tu n'es pas ma mère.

Marc, non sei mia madre.

MarcJe n'essaie pas d'être ta mère. J'exprime juste mes inquiétudes...

Non sto cercando di fare la tua mamma. Esprimo solo le mie preoccupazioni...

LéaOk alors.

Ok, allora.

MarcTu sais quoi ? On va aller manger dans un restaurant, ça te fera du bien.

Sai che c'è? Andiamo a mangiare al ristorante, ti farà bene.

LéaJe n'ai pas le temps pour ça.

Non ho tempo per queste cose.

MarcAllez ! Juste trente minutes !

Dai! Solo trenta minuti!

LéaPas plus de trente minutes ? Tu promets ?

Non più di trenta minuti? Prometti?

MarcOui je promets. Ça sera rapide !

Sì, prometto. Sarà una cosa veloce!

LéaHum, ok. Je suppose qu'une petite pause ne me fera pas de mal...

Mah, ok. Immagino che una piccola pausa non mi farà male...

MarcCool ! Allons-y ! Un bon dessert va te remonter le moral !

Bene! Andiamo! Un bel dolce ti tirerà su il morale!

LéaJe n'ai pas envie de dessert... ils ont d'autres choses ?

Non ho voglia di dolce... hanno altre cose?

MarcBien sûr, il y a beaucoup de choix, ne t'en fais pas...

Certo, c'è un sacco di scelta, non preoccuparti...

LéaD'accord, d'accord. Allons-y.

D'accordo, d'accordo. Andiamo.

Et ils sont allés au restaurant pour discuter et se détendre...

E sono andati al ristorante per chiacchierare e rilassarsi...

10%

Storia completa solo per i membri

Ottieni l'accesso completo a 365 testi e quiz, incluso questo.

Diventa membro

Sei già membro? Accedi qui.

QUIZ

Hai capito il testo?

Rispondi alle domande per ottenere il tuo punteggio

Domanda 1

Pourquoi Léa est fatiguée ?Perché Léa è stanca?

a Elle dort malDorme male

b Elle travaille beaucoupLavora molto

c Elle a trop fait la fêteHa fatto troppa festa

d Elle est enceinteÈ incinta

Domanda 2

Pourquoi Léa travaille autant ?Perché Léa lavora così tanto?

a Elle veut une promotionVuole una promozione

b Elle aime travaillerAma lavorare

c Elle ne sait pas quoi faire d'autreNon sa cos'altro fare

d On ne sait pasNon si sa

Domanda 3

Solo per i membri

Domanda 4

Solo per i membri

Domanda 5

Solo per i membri

Rispondi a tutte le domande per ottenere il tuo punteggio.

0 / 5 domande con risposta.

Domanda 1

Pourquoi Léa est fatiguée ?Perché Léa è stanca?

a Elle dort mal Dorme male

b Elle travaille beaucoup Lavora molto

c Elle a trop fait la fête Ha fatto troppa festa

d Elle est enceinte È incinta

Domanda 2

Pourquoi Léa travaille autant ?Perché Léa lavora così tanto?

a Elle veut une promotion Vuole una promozione

b Elle aime travailler Ama lavorare

c Elle ne sait pas quoi faire d'autre Non sa cos'altro fare

d On ne sait pas Non si sa

Domanda 3

Léa aura des vacances...Léa avrà delle vacanze...

a Demain Domani

b La semaine prochaine La settimana prossima

c Le mois prochain Il mese prossimo

d L'année prochaine L'anno prossimo

Domanda 4

Que propose Marc ?Cosa propone Marc?

a Aller à la plage Andare in spiaggia

b Aller marcher Andare a fare una passeggiata

c Aller danser Andare a ballare

d Aller au restaurant Andare al ristorante

Domanda 5

Marc a peur pour...Marc ha paura per...

a Sa santé La sua salute

b La santé de Léa La salute di Léa

c Les deux Entrambe

d On ne sait pas Non si sa

Rispondi a tutte le domande per ottenere il tuo punteggio.

0 / 5 domande con risposta.

Punteggio:

0 / 100

0 / 5 risposte corrette

Sfida i tuoi amici che imparano il francese a battere il tuo punteggio!

⟳ Ricomincia questo quiz

Quiz completo solo per i membri

Ottieni l'accesso completo a 365 quiz e testi, incluso questo.

Diventa membro

Sei già membro? Accedi qui.