Après que Brigitte soit revenue à Paris, Pierre et elle s'appellaient plusieurs fois par semaine.
브리지트가 파리로 돌아간 뒤, 피에르와 그녀는 일주일에 여러 번 통화했다.
Ils utilisaient en général Skype ou FaceTime.
보통 스카이프나 페이스타임을 사용했다.
Ce soir-là, Pierre appelle Brigitte sur FaceTime...
그날 저녁, 피에르가 페이스타임으로 브리지트에게 전화를 건다...
Brigitte décroche et dit avec joie :
브리지트가 전화를 받고 반가운 목소리로 말한다:
BrigitteSalut Pierre ! Je suis tellement contente de te voir !
안녕 피에르! 너를 보니까 정말 반가워!
PierreSalut, Brigitte ! Moi aussi !
안녕, 브리지트! 나도 반가워!
Ils ont parlé un peu, et soudain Brigitte semblait triste...
두 사람은 잠시 이야기를 나눴고, 그러다 갑자기 브리지트가 슬퍼 보였다...
