Zoé avait demandé à Philippe de l'emmener au cinéma pour regarder un nouveau dessin animé.
ゾエは、新しいアニメ映画を観るために映画館へ連れて行ってほしいとフィリップに頼んでいました。
Philippe avait promis de l'emmener au cinéma dès que possible.
フィリップは、できるだけ早く映画館へ連れて行くと約束していました。
Et aujourd'hui, enfin, Philippe a trouvé un peu de temps pour sa petite soeur.
そして今日、ついにフィリップは妹のために少し時間を作りました。
Donc, ils vont au cinéma et il achète les billets...
それで二人は映画館へ行き、フィリップがチケットを買います……
À ce moment-là, Zoé voit le pop-corn. Elle demande à son frère d'en prendre...
そのとき、ゾエがポップコーンに気づきます。彼女は兄にそれを買ってほしいと頼みます……